Mulher da Gândara de Montemor e Aldeã das Margens do Mondego | Costumes Portugueses

Mulher da Gândara de Montemor e Aldeã das Margens do Mondego

Desenhos ao natural de Manuel de Macedo

"Representa a nossa gravura dois trajes das aldeãs de Portugal.

A mulher da Gândara de Montemor é um tipo muito distinto. As borlas e tope do chapéu, resto ainda talvez dos antigos usos góticos, dão uma feição muito singular ao povo daquela localidade.

As grossas contas que lhe adornam o colo [pescoço] o largo folho das varinas, o colete de largo decote circuitado de bicos, e abroxado [apertado] por seis grandes botões, geralmente de prata, são tudo elementos curiosos e importantes para o paisagista e apreciador de tipos originais.

A outra, a aldeã das margens do Mondego, não tem tanta singularidade, mas ainda assim é tipo característico.

Ao passo que o cabelo da primeira é cortado curto, o desta divide-se sobre a testa em bastas madeixas.

O rosto da outra apresenta-se livre, e o deste todo emoldurado em farto lenço de algodão.

A saia da outra é mais curta, a desta mais comprida com rofego.

O chapéu é sem borlas mas mais largo e de copa mais baixa, e a ampla capa envolve e contorna-lhe o robusto tronco.

São dois espécimes copiados ao natural por Manuel de Macedo com toda a verdade e pureza, e que excitam interesse e simpatia.”

In "Occidente", nº48 - 15 de Dezembro de 1879